Key of the Light
Chain reaction
mitsumeru
Stare,
Red eye
kotae wo sagashiteitanda
I searched for answers,
atemonaku samayoinagara
while wandering around aimlessly
ikusen oku no karamiau Elements
Billions of intertwined elements,
shikou no naka de
in our thoughts
yureteiru Chaotic town
Unsettled chaotic town
marude so Confusion
Just like a confusion
kienainda Spiritual pain
Unwavering spiritual pain
Where do we go?
hikari to yami ga mugen ni yureru
Light and darkness is infinitely unstable
tenshi ga akuma to odoridasu
Angels start dancing with devils
toki o koeta idenshi no kioku Key of the Life
The memories of the DNA that exceed time, the key of life
kotae wa sugu soko ni
The truth is just right there
FFFpeeps presents
Take a key and lock her up,
lock her up, lock her up.
Take a key and lock her up,
my fair lady.
A dream won't come true even if you draw it.
You have to catch it yourself.
Who... are you?
I'm here to give you freedom.
Connected Feelings ~Trap~
Yo!
And?
What?
What trouble is it this time?
Trouble?
Whenever you come here saying "Yo!" in an oddly cheerful tone,
you're usually bringing trouble with you.
Today's different.
Then what are you here for?
Actually...
This.
Meisei University Orchestra 20th Regular Concert
A concert?
You're performing?
Meisei University Orchestra 20th Regular Concert
Yeah.
Meisei University Orchestra 20th Regular Concert
And so I was thinking, that maybe I'd like you to come watch.
Why are you inviting me?
Is this some kind of harassment?
Or a new form of blackmailing?
Do you really need to be so mean?
If by any chance...
on that day I'm so free that I'm bored to death,
and I happen to run an errand in that area,
I'll drop by while I'm at it.
Probably.
Okay.
If you're so free that you're bored to death, come and watch.
I'll give you the ticket tomorrow.
Do something about that smile on your face.
It's really gross.
Yeah, yeah.
The Nanase Family
Massacre Case
The Nanase Family
Massacre Case
The Nanase Family
Massacre Case
The Nanase Family
Massacre Case
The Nanase Family
Massacre Case
The Nanase Family
Massacre Case
The Nanase Family
Massacre Case
The Nanase Family
Massacre Case
The Nanase Family
Massacre Case
The Nanase Family
Massacre Case
The Nanase Family
Massacre Case
The Nanase Family
Massacre Case
The Nanase Family
Massacre Case
The Nanase Family
Massacre Case
The Nanase Family
Massacre Case
The Nanase Family
Massacre Case
Before you awaken, everything will end.
I heard this place is a paranormal hotspot,
but nothing weird is showing up in the pictures.
What happened?
G... Ghost...
I'm scared!
Save me!
Please...
Save me.
It's okay now.
Don't worry.
Watch a video that has a ghost captured on it?
That's right.
It's from that newspaper woman.
The video was taken at a place where four people were murdered fifteen years ago.
"The Nanase Family Massacre Case"?
How did you know?
It's probably because the statute of limitations system has been abolished,
Seta Daily News
Nanase Mansion Family Murder Case ~ The Other Side of Truth
Truth Revealed about Suspect Takeda's-
~The School Scandal Is-
Where is Nanase Miyuki (10yo at time of incident)?
but people have been picking up unsolved cases like this recently.
Takeda Shunsuke, Suspect
For this case, the police formed a special investigation unit to arrest the suspect Takeda Shunsuke.
Of course, we thought us "special unit for unsolved cases" members should be involved too...
You were excluded from the investigation.
I'm glad you understand.
Moreover, the one who made the decision was Gotou's superior, Miyagawa, who taught him.
I finally see what you're getting at.
You want to find some hints from the video taken at the scene,
and using that as a foothold, approach the investigation from a different perspective.
That's how it is.
I see. I'll take the job.
Really?
Why are you so surprised when you're the ones who asked me?
It wouldn't exactly be the most rewarding case, so I thought you'd reject it.
Hokuto Newspaper
The video was taken by someone called Hoshino Yukiko.
She's a scriptwriter for a movie production company in town.
How is she now?
She's hospitalized due to shock, but it's nothing serious.
She could answer questions soundly, so I don't think she's possessed.
As expected from someone experienced. Sounds convincing enough.
Hoshino was doing location scouting
for a special broadcast of the "The Nanase Family Massacre Case" incident that happened 15 years ago.
This is that video.
We had a specialist check it, but no extra digital processing or CG was detected,
nor was there any sign of it being edited beforehand.
Are you certain?
Yes. I'll play the video now.
I... I will return to my post outside.
Don't you like this kind of thing?
What are you scared of?
How should I explain it...
In other words... Because...
For example...
Mr. Ishii.
Y-Yes?!
We're starting.
Y-Yes.
Yakumo's not in.
What is this?
It's been like this awhile.
She probably set the exposure wrong.
She's a sciptwriter so she's probably bad with technology.
It goes on like this.
Fast forward it.
No, leave it.
There's no use watching all of this, right?
How many years have you been a detective?
How can you just fast forward it, when you don't even know where the clue might be?
Well, you have a point, but...
Meisei University Orchestra 20th Regular Concert
Ozawa Haruka
Date: Sunday, 5 December 2010 Hall Opening: 17:30~ Concert Starting: 18:30~ Sponsored by Meisei University Orchestra Location: Meisei University Big Hall
Meisei University Orchestra 20th Regular Concert
Ozawa Haruka
Date: Sunday, 5 December 2010 Hall Opening: 17:30~ Concert Starting: 18:30~ Sponsored by Meisei University Orchestra Location: Meisei University Big Hall
Meisei University Orchestra 20th Regular Concert
Ozawa Haruka
Meisei University Orchestra 20th Regular Concert
Ozawa Haruka
Meisei University Orchestra 20th Regular Concert
Please come
Meisei University Orchestra 20th Regular Concert
Please come
Meisei University Orchestra 20th Regular Concert
There.
Meisei University Orchestra 20th Regular Concert
Please come!
Next is the living room.
Something spoke!
Stupid. That voice just belongs to the one swinging around the camera, whatever her name was.
Tonight, your dear friend will die.
Fast forward it please.
Hey, are you sure?
How many years have you been a detective?
Watching a video like this all the way through is a waste of time.
You ass...
It's around here.
This is the ghost in question.
H-Hey, Yakumo!
Yakumo?
That spirit...
is probably...
Incoming Call
Saitou Yakumo
No way, from Yakumo?
It's so rare of you to call me.
It's not that important, but it's about your concert.
Oh, if it's about the ticket, I left it on the table of the cinematography room.
Sorry, but I might not be able to go.
Sorry.
Hey, is something wrong?
Not really.
You're lying. There's definitely something wrong.
How do you know?
Woman's intuition.
Then you shouldn't depend too much on your intuition.
And...
Forget it.
Ah, wait! Yakumo, can I meet you...
Setamachi
Yakumo, that bastard. He isn't answering no matter how much I call.
Yakumo didn't come back after he left the room yesterday, did he?
That's right.
Section chief Miyakawa!
Oh, it's just you, Miya.
Ouch!
You're free now, right?
Nope.
If I say you're free, then you are free.
Don't talk back to me, you idiot.
Meisei University Orchestra 20th Regular Concert
Please come!
Yakumo hasn't come back yet.
Yakumo... Where could he have gone?
My wife...
How's she doing?
Atsuko?
She should be back home by now.
Didn't you see her?
How about you go home for a change?
I wonder how she's doing...
The girl who was abducted by the criminal in that incident,
Nanase Miyuki.
Fifteen years have gone by since then...
She'd be about 24 or 25 by now.
That is to say, if she's still alive.
That night,
I was listening to the police band whilst driving home.
"We heard people screaming in Nanase Kanji's mansion."
After receiving such a report from a neighborhood resident,
I arrived there past midnight.
There was no reply, so I entered the mansion alone.
It was a sea of blood inside.
Four members of the Nanase family,
Mr. and Mrs. Nanase Kanji, and their son Katsuaki and his wife were all killed.
I heard some noise at the entrance.
I rushed there and saw Katsuaki's daughter,
Miyuki, then ten years old.
She was unharmed.
I immediately tried to protect her...
but I was hit on the head by the presumable culprit...
and lost consciousness.
The next thing I knew I was on a hospital bed.
If only I could have arrested the culprit that day...
So you screwed up and the case went unsolved, huh...
I feel really guilty.
The culprit, Takeda, was a freelance journalist.
He was pressured unfairly, and finally lost his job for writing an article about the scandal in a Nanase-run private middle school.
So they say he committed the crime out of revenge, but...
I heard he was treated quite mercilessly.
I bet he snapped.
However, in all his articles, he firmly took the side of the weak.
I just can't believe, that a man who writes like that, could commit such a crime.
And one more thing...
That figure I saw...
Was it really Takeda?
Or, better to say...
Was it even a human being?
I can't really explain it well, but I can't help feeling that it wasn't human...
but something far more horrifying.
However, both his lack of alibi and all the evidence point at him.
All that's left is to catch him, isn't it?
Precisely.
That's why I'm pursuing him.
Miya...
We are... going to... investigate that Nanase mansion tonight?
Don't be so pathetic!
And just the two of us...
What, you want to mobilize the SWAT team?
Let's at least ask that Yakumo guy to come with us.
I'd love to do that, but he doesn't answer no matter how many times I call.
In that case, let's go investigate it right now!
Before it gets dark, okay?
I have an appointment right now.
Appointment?
I'm meeting the person who captured the ghost on that video, Hoshino or whatever her name was.
Hoshino Yukiko
Excuse me.
Come in.
Sorry for the intrusion.
How do you do? We are...
From the police, right?
I got a call from Mr. Hijikata.
Thank you for your cooperation.
Sure.
Y-You are...
Do you know each other?
Detective Gotou?
Ah, no... it's just...
I mistook her for someone else. Yep, just a mistake.
You know, as they say "When you go out, you can always find seven people who look like you".
Isn't that a little off?
Forget it already! Go ask her.
Yes sir.
We're really going to investigate it by ourselves, aren't we?
What the hell happened to that Yakumo?
Did he...
realize who that woman is, and is already on the move?
Um... excuse me... Detective Gotou?
Uh?.. Right.
Let's go.
What's the problem?
Um, you see... I...
Forget it!
Ouch.
Wait for me there, you chicken!
Who's there?
Detective Gotou!
Hello! I-Is this the police?
P-P-Please help!
Gotou's disappearance was something quite unexpected.
I won't blame you for being scared of ghosts, or that it stopped you from rescuing him either.
However, what are you doing here?
Why aren't you searching for Gotou?
A coward like me...
just can't.
Atsuko...
No, Gotou's wife, left a message for you.
"Please help my husband,"
is what she asked.
Do you understand the meaning of those words?
Look.
If something happens to him...
I will never forgive you.
Yakumo...
Where on earth are you?
Hello, Mr. Ishii?
Um, is Yakumo with you?
I was waiting, Yakumo, for you to come here.
That video was a trap to lure you out here.
You're so smart, that you must have realized it was filmed here, right?
And my voice, too...
We've talked over the phone before.
Who...
are you?
I came to bring darkness upon you.
I love you, Yakumo...
to the point that I want to destroy you.
me ni utsuru
Reflected in the eyes
ikusen no hoshi wo
are that of a thousand stars
mune no oku ni
deeply etched
yakitsuketeta
in the heart
mou aenai
We can't meet anymore,
anata no namae wo
so I breathed out
sasayaite wa
your name
hitomi tojita
and closed my eyes
mamorenu
There are promises,
yakusoku nado
that cannot be kept
ano hi wa shiranu mama ni
If that day you, still unaware,
unmei dato iikireru nara
flatly state that is fate
toki wo koete ai ni yukitai
I would transcend time to go and meet you
haruka tooku kono koe hibiku yo
and the sound of this voice will resonate far beyond
towa ni negai tsudukeru
So I eternally wish,
maiochiru hoshikuzu no kakera
these cascading fragments of stardust
anata no mune ni todoku kitto
will reach your heart for sure
Preview
Connected Feelings ~Bond~